harmonized system معنى

• النظام المنسق
• النظام المنسق لتوصيف السلع الأساسية وترقيمها

• harmonized    منسّق
• system    n. مجموعة, نظام, ت ...
• harmonized central american system    نظام أمريكا الوسطى ...

أمثلة

1. The Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals categorizes this as Category 2 with a hazard statement “Fatal if swallowed”.
   يصنف النظام العالمي المنسق لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها هذا على أنه الفئة 2 مع بيان الخطورة "فادح إذا ابتلع".
2. It is the primary document used by customs, and must meet specific customs requirements, such as the Harmonized System number and the country of manufacture.
   هو الوثيقة الأساسية المستخدمة من قبل الجمارك، ويجب أن تستوفي متطلبات جمركية محددة، مثل نظام العدد المنسق وبلد الصنع.